|Cinderella Girls Character Data|
Natalia (Japanese: ナターリア Natalia) is an idol available in THE iDOLM@STER: Cinderella Girls and THE iDOLM@STER Cinderella Girls: Starlight Stage. She is voiced by Teru Ikuta (Japanese: 生田輝 Ikuta Teru).
|Event||Prelim Rank||Final Rank|
|1st Cinderella Girl General Election||Unranked||Unranked|
|2nd Cinderella Girl General Election||48||50|
|3rd Cinderella Girl General Election||50||32|
|4th Anniversary Voice Idol Audition||Unranked||30|
|4th Cinderella Girl General Election||Unranked||Unranked|
|5th Cinderella Girl General Election||Unranked||34|
|6th Cinderella Girl General Election||Unranked||34|
|7th Cinderella Girl General Election||Unranked||41|
|8th Cinderella Girl General Election||9||9|
|9th Cinderella Girl General Election||Not applicable||Unranked|
|10th Cinderella Girl General Election||Not applicable||Unranked|
"Nice to meet you, producer! My name is Natalia. Please advise me! I want to be as cute as the idols I see on TV! Hmm ... Producer, please make Natalia cute♪
Born and raised in Rio de Janeiro, Natalia is a young Brazilian girl fascinated by Japanese culture and entertainment. Due to being a foreigner, She speaks Japanese in an awkward, non-fluent manner. Natalia loves dancing, and is especially interested in traditional Arabic dance. She is lively and enthusiastic by default, but is largely naive.
Her favorite foods are sushi and bananas. Although she is fascinated by Japanese culture, she has limited knowledge about Japan and has been trying to learn about the culture through being an idol.
|Originally posted 09/20/2021. Translation source.|
|Natalia: Ola! Natalia here! Thank you for sending all those questions. I'm going to answer them now!|
|Natalia: Even I can't wait to answer them! So, let's get going!|
|Question: Natalia-san, are you okay with sushi like the California Roll?|
|Natalia: That is colorful and fun to look at so I like it! And it's perfect for parties. #DereMail|
|Natalia: Making something delicious even more delicious... that is what sushi is! Its universe is expanding!|
|Natalia: Personally, I recommend Churrasco Sushi! Please do try it!|
|Question: Do you get homesick?|
|Natalia: Hmm, I do, but when that happens, I can always call them to talk so I'm just fine! #DereMail|
|Natalia: Even though I can't always be with my family in Brazil, our hearts are connected.|
|Natalia: Not to mention, as long as I have fans and everyone in the agency, I'm always busy so that I don't feel lonely.|
|Question: Please share that difficult word you have recently learned!|
|Natalia: Well, I learned a sutra! #DereMail|
|Natalia: That “jugemu jugemu gokou-no surikire~” one!|
|Natalia: I want to answer some more but that will be for today! See you again!|
Natalia appears in the Events listed below.
Natalia appears as a rival in the STAR OF FESTA mode for Honey Sound, Groovy Tune, and Funky Note. She is an S rank rival who can give her Name Card to the player while in either the HARD or EXPERT difficulty. Obtaining her Name Card adds 60 points to the player's score after their performance.
|Recorded Solo Songs|
|Wish you Happiness!!||Natalia Solo Ver.||THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 07 Wish you Happiness!!|
|Pa-Li-Lo||Natalia Solo Ver.||THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS STARLIGHT MASTER GOLD RUSH! 12 Pa-Li-Lo|
|EVERLASTING||Natalia Solo Ver.||THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER EVERLASTING|
|Sou O Sol||Image Song||THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 063 Natalia|
|Yume o Nozoitara||Natalia Solo Ver.||THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS LIKE4LIVE Venue Original CD|
Units and Costume Sets
|Arabian Dancers||Layla and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Fairytale Performance: The Tomboy Princess and the Totally Crazy Magic Lamp Rival Unit||7/8/2016|
|The Three Musketeers of Darkness||Natalia, Hotaru Shiragiku and Aki Yamato||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Steel Performance: Kirarin Robo - Invasion! Cosmetia Empire Rival Unit||01/09/2016|
|Old Guardian God and Dancer||Natalia and Suzuho Ueda||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Pirate Performance: Ocean Cruise Rival Unit||8/7/2014|
|Carnival Dancers||Natalia and Marina Sawada||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Idol LIVE Tour in Hawaii Rival Unit||7/30/2013|
|Groovy Summer||Aya Sugisaka, Natalia and Yoko Saito||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Dream LIVE Festival Tanabata SP Rival Unit||6/30/2017|
|Passionate Carnival||Yoko Saito, Ibuki Komatsu and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Swimsuit Dream LIVE Festival Rival Unit||8/14/2013|
|New Year Collection 14's||Hikaru Nanjo, Natalia and Shino Hiiragi||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||New Year Live Tour Carnival Rival Unit||12/26/2013|
|Sexy Santa||Miyo Harada, Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Santa Dream LIVE Festival Rival Unit||10/12/2014|
|Sol Qamal||Layla and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||21st Idol LIVE Royale Rival Unit||1/10/2017|
|Traveling Dancers||Mahiro Kitagawa, Kaoru Ryuzaki and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Gastronomy Performance: Treats Devoted to the Goddess Rival Unit||5/12/2015|
|Tropical Decisive Battle! Natalia vs. Izumi!||Natalia and Izumi Ohishi||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Swimsuit Dream LIVE Festival Rival Unit||8/14/2013|
|Miss Natalia's Honorable Troupe||Helen, Natalia and Layla||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Dearly Star Quest ~Tale of Cherry Blossoms at Night~||4/10/2017|
|Tropical New Year||Layla and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||9th Idol LIVE Royale Rival Unit||11/7/2014|
|New World Order||Helen, Clarice and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Idol LIVE Tour in Hawaii Rival Unit||7/30/2013|
|Powerful Carnival!||Natalia, Yukimi Sajo, Yuka Nakano, Arisu Tachibana and Ai Togo||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Dream LIVE Festival Golden Week SP Rival Unit||4/30/2017|
|Plains Walk Dancers||Layla and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Hell Performance: Melancholy Queen and Halloween Festival Rival Unit||10/21/2015|
|Girls Fascinated by Horus' Tears||Natalia, Mayu Sakuma and Hotaru Shiragiku||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Phantom Thief Performance: Beautiful Chaser Rival Unit||8/21/2015|
|Your Friends||Natalia, Kate and Mary Cochran||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Idol Live Royale Rainy Day SP Rival Unit||6/15/2016|
|World Dancers||Natalia, Yao Fueifuei and Kumiko Matsuyama||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||3rd Dream LIVE Festival Rival Unit||10/09/2013|
|Wonder Lovely Maid||Uzuki Shimamura, Natalia and Minami Nitta||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||15th Dream LIVE Festival Rival Unit||8/31/2015|
|Dance For Dreams||Noa Takamine, Yuuki Otokura and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||14th Idol Live Royale Rainy Day SP Rival Unit||11/9/2015|
|D.L.F.||Manami Kiba, Natalia and Yao Fueifuei||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||11th Inner Luck Dream LIVE Festival Rival Unit||1/31/2015|
|W.W.W.||Helen and Natalia||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||4th Dream LIVE Festival Rival Unit Rival Unit||11/20/2013|
|Sol Forte/Samto Qamal (pt: Strong Sun/ar: Silence [صمتقمل])||Natalia, Layla||THE iDOLM@STER: Cinderella Girls||Good-Natured Splash Dream Chance Gacha||7/24/2017|
Trivia and Fan Culture
- Natalia was voiced on September 30th, 2019 through [Midnight Carnival] SR card in the original Mobage game, as a result of placing ninth overall in the 8th Cinderella Girl General Election.
- One of her lines as a boss opponent in the Voyage of the Black Rose Princess event read, in romaji: "Um por todos..." Japanese players with knowledge of both Portuguese and English would realize it translated into English as "One for all...", i.e. a stealth advertising for the THE iDOLM@STER ONE FOR ALL release around that time.
- In Starlight Stage, her image stat specialty is Vocal.
- Natalia's father is the captain of a world-league soccer team in Brazil.
- In the 5th Cinderella Girls General Election she ranked 8th place in the passion category for preliminaries, and in the next Cinderella Girls General Election, she ranked 7th place in the same category for preliminaries as well.
- Natalia's shirt in her 9th SR in the Mobage game should actually say "VAMOS DANÇAR" instead of "VAMOS DANCAR". The symbol under the C, called a cedilla, is a symbol used in Portuguese, Catalan and French to give the C an S sound. The phrase means "let's dance".
- Similarly, Natalia's name may also be spelled as "Natália", which is a more common spelling of the name in Portuguese.
- Natalia's pose in the unawakened version of Resolute Wish might be a reference to a 1908 Japanese poster inviting the people to immigrate to Brazil. Brazil has the largest Japanese population outside of Japan.
- Recently, she seems to have become associated with Yuzu Kitami in official media, appearing together in the songs Diamond Attention and Pa-Li-Lo, and also in the MobaMas event "Exciting Desert Island Survival". The likely reason is the Brazilian ancestry of Yuzu's voice actress.
- She shares the same birthday with Misaki Aoba.
- Her fans seem to have nicknamed her Natarou, after the character Sekiutsu "Maria" Tarou from Sayonara Zetsubou Sensei, nicknamed "Matarou" by Kafuka Fuura.
- Due to them both being Brazilian and associated with Carnival and Soccer, Natalia and Elena Shimabara are commonly depicted together.
- Although Sol Qamal is formed only by Natalia and Layla, it has an unofficial "sister" unit which also includes Fueifuei, called Xing Sol Qamal.
- While there's no official unit with the three of them, they're constantly shown together in the official 4koma.
- She became associated with the character Snake from Metal Gear series after Snake's original English voice actor, David Hayter, made a video in-character as Solid Snake inviting fans to vote for her in the 2019 elections, apparently at the request and payment of a fan, through a celebrity personalized message website; Cameo. This originated a flood of fanarts depicting Natalia with or cosplaying as Snake, specifically Naked Snake from Metal Gear Solid 3 (despite that not being the same Snake). This also led to David Hayter becoming known in Japan and to Snake's Japanese voice actor, Akio Ōtsuka, also being associated with Natalia.
- Also, there are also two other videos in-characters that was done by Paul Eiding (the original English voice actor of Colonel Roy Campbell) and Christopher Randolph (the original English voice actor of Dr. Hal Emmerich) for the same reason.
- This was eventually officially acknowledged with Natalia's [Midnight Carnival] SR card, as one of her lines said "ｼﾞｬｼﾞｬｰﾝ!待たせたﾅ､ﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻｰ!" which translates to "Tada! Kept you waiting huh, producer!"; referencing one of Solid Snake's most iconic phrases.
- Taku Inoue, a long-time composer, lyricist, and arranger for the iDOLM@STER series is a NataliaP and became her fan after taking a Portuguese language lesson in college. Composing many songs, it was always his dream to compose a song for Natalia. In 2022, three years after Natalia was voiced, Inoue's dream came true through THE IDOLM@STER CINDERELLA MASTER 063 Natalia where he wrote her first image song Sou O Sol.
|Animated LINE Stickers|
|Animated Loading Characters|
|Cinderella Post Images|
|July 21th, 2018 at 11:02 A.M.||February 3rd, 2019 at 1:08 P.M.||July 13th, 2019 at 7:28 P.M.|
|January 24th, 2021 at 2:23 P.M.||December 1st, 2021 at 1:39 P.M.||October 23th, 2022 at 1:19 P.M.|
|Cinderella Girls Stickers|
|Starlight Stage Models|
|[Cinderella Collection (Bright)]||[Cinderella Collection (Color)]||[Make My Trend]|
|[Spacy Sweatdress]||[Heat Beat Samba!] SSR||[At Home, My Roots] SSR|
|[One Night's Shine Lasts An Eternity] SSR||[A Carinho Dedicated To You] SSR|
|Starlight Stage Renders|
|[Heat Beat Samba!]||[At Home, My Roots]||[One Night's Shine Lasts An Eternity]|
|[A Carinho Dedicated To You]|
Countdown Art for Starlight Stage's 4th Anniversary.
Countdown Art for Starlight Stage's 7th Anniversary.
Natalia in Dice DE Cinderella