[2022-09-15] Email service has been restored. We apologize for any inconvenience this may have caused.

THE iDOLM@STER Cinderella Girls Theater (anime)

From project-imas wiki
Jump to navigation Jump to search
THE iDOLM@STER Cinderella Girls Theater
CGG1.jpg
CingekiLogo.png
Anime details
Title: シンデレラガールズ劇場
Romanized Title: Cinderella Girls Gekijou
Translated Title: Cinderella Girls Theater
Air Date: April 4, 2017 -
June 27, 2017 (Season 1)
October 3, 2017 -
December 26, 2017 (Season 2)
July 3, 2018 -
September 25, 2018 (Season 3)
April 2, 2019 -
June 25, 2019 (Season 4)
March 24, 2020 - (Season 5)
Studio: Gathering

Cinderella Girls Theater is an animated adaption of the THE iDOLM@STER Cinderella Girls official 4-koma comic of the same name. Each TV episode is comprised of 3 minute shorts, accompanied by 1 minute web shorts on the Cinderella Girls app. Special, unaired episodes are included with each Cinderella Girls Theater Blu-ray/DVD volume.

Episodes

Season 1

TV

No. Title Original air date
01 Our Dereraji Guest; Let Me Keep Gazing at It; The King of Beast Goes All-Out
(Japanese: デレラジゲストだにゃ; ずっと眺めていたい; 百獣の王は全力で)
April 4, 2017
02 Splash Panic; My Best Choice; Kaede and Boredom
(Japanese: スプラッシュ★パニック; 私のベストチョイス; アンニュイ楓)
April 11, 2017
03 Dereraji... Guest... H-Hello...; Meow Meow Meow; Praiseworth Broadcast!
(Japanese: デレラジ…ゲスト…フヒ…; にゃんにゃんにゃん; 絶賛放送中!)
April 18, 2017
04 I'll Keep Asking Until It's Gone; How Sweet It Is!; I'll Leave the Lines to You!
(Japanese: 無くなるまで続きます; とってもスウィーティー…?; セリフも任せます!)
April 25, 2017
05 Flower-Viewing in the Off-Season
(Japanese: 季節外れのお花見)
May 2, 2017
06 Cleanse My Wings; I'll Lay Myself Bare; My Favorite Time
(Japanese: 我が翼を浄化せよ!; 私がひと肌脱ぐよ; 私の好きな時間)
May 9, 2017
07 My Exciting Room; Being Fashionable Takes Time; I'm Ready
(Japanese: TOKIMEKIマイルーム; オシャレは☆じっくり; 万全ですの♪)
May 16, 2017
08 Isn't This What Maids Do?; I Was Taught How to be a Maid; Finishing Touches
(Japanese: メイドってこうでしょ?; メイド教わりました; 最後の仕上げ)
May 23, 2017
09 Three Sister Detectives! Episode 4: Sexy & Guilty
(Japanese: 三姉妹刑事 第4話 SEXY&GUiLTY)
May 30, 2017
10 When I Grow Up
(Japanese: 大人になったら)
June 6, 2017
11 Theater Version Kirarin Robot's Steely Performance -Final Battle of the Glassy Empire!- Preview
(Japanese: 劇場版 鋼鉄公演きらりんロボ -決戦!グラッシー帝国- 予告篇)
June 13, 2017
12 Can't Hide My Cuteness; Let's Forget It for Now; Vacation... at the Beach
(Japanese: カワイイは隠せない; 今は忘れよう; …海辺の…バカンス)
June 20, 2017
13 Infinite Possibilities
(Japanese: 無限の可能性)
June 27, 2017

Web

No. Title Original air date
01 Live Performance at Morn
(Japanese: ピクニックライブ)
April 4, 2017
02 What Will I Wear?
(Japanese: どんな衣装かなぁ)
April 11, 2017
03 We're Sleeping Together
(Japanese: いっしょに寝てます♪)
April 18, 2017
04 Expressions are Part of Your Glasses too
(Japanese: 表情も眼鏡の一部です!)
April 25, 2017
05 Tell Me...Scary Stories
(Japanese: 七不思議…教えて)
May 2, 2017
06 Gazing at the Sea and Dreaming
(Japanese: 海を見て想う)
May 9, 2017
07 Innocent Invitation
(Japanese: 天真爛漫なお誘い)
May 16, 2017
08 Sleep with a Nice Scent
(Japanese: いい匂いで眠ろう)
May 23, 2017
09 Producer Anzu
(Japanese: 杏プロデューサー)
May 30, 2017
10 Karen's Slight Fever
(Japanese: 加蓮の微熱)
June 6, 2017
11 I Feel Like I Can Do Anything!
(Japanese: なんでもできちゃいそう!)
June 13, 2017
12 Giving and Receiving
(Japanese: あげて・もらって)
June 20, 2017
13 Will You Indulge Me?
(Japanese: 甘えていいですか)
June 27, 2017

Specials

No. Title Release date
01 Animation Decision PV
(Japanese: アニメ化決定PV)
May 24, 2017
02 Be Careful, Okay; Cinderella Girl Total Coverage!; I'll ask Shizuku-san
(Japanese: 気を付けてね; シンデレラガール密着取材!; 頼むから雫さん)
June 28, 2017
03 Drawing Time
(Japanese: お絵描きの回)
July 26, 2017

Ending Themes

Kira! Mankai Smile (TV and Web Episodes 1-4)
Étude wa Ikkyoku Dake (TV Episodes 5-8, Web Episodes 5-9, Special Episode 1)
Mouretsu★Yonaoshi Guilty! (TV Episode 9)
SUN♡FLOWER (TV Episodes 10, 12-13, Web Episodes 10-13, Special Episode 2)
Kirarin Robo no Theme (TV Episode 11)

Season 2

TV

No. Title Original air date
14 My Precious...
(Japanese: 私の大切な…)
October 3, 2017
15 The Trick Is To...; The Never-Ending Reading Pile; Love Your Mushrooms
(Japanese: ポイントは…ここだよ…; 積読は減らず; キノコにも愛をこめて)
October 10, 2017
16 I'm Confident in My Teeth; Inner Punchlines; Where Are You?!
(Japanese: 歯には自信があります; 心のツッコミ; どこにいるっ!?)
October 17, 2017
17 Trick or NEET; It's Formal!; Counter-Trick
(Japanese: トリック オア ニート; 正装だから!; カウンタートリック)
October 24, 2017
18 Misemasu Ninpo Showing Off Ninja Arts; Competing with Youth?!; Every Five Minutes, from Chihiro-san
(Japanese: 見せます忍法; 若さで勝負!?; ちひろさんから5分置き)
October 31, 2017
19 Ranko Quest
(Japanese: 蘭子クエスト)
November 7, 2017
20 Touch...; Try New Things; Still Hasn't Changed
(Japanese: ピトォ…; 新しいものに挑戦; (今もこんな感じっス))
November 14, 2017
21 Everyone's Feelings; Girls Shuffle!; Secret Plan
(Japanese: みんなのきもちに; ガールズシャッフル!; 我に秘策あり☆)
November 21, 2017
22 Achoo!; Knitting is the Mark of a Mom; Tiptoe Valentine
(Japanese: はくちゅい!; 編み物はママの証; 背伸びのバレンタイン)
November 28, 2017
23 Munakata Atsumi: Tallest Mountains Challenge! Three-Bout Battle!
(Japanese: 棟方愛海 最高峰に挑め!3番勝負!)
December 5, 2017
24 Chomp!; My Far-Away World; Hold Happiness in the Palm of Your Hand
(Japanese: ぱくっ; 遠くて近い私の世界; 手のひらに幸せを)
December 12, 2017
25 Aiko Santa's Merry Problem; A Wish to Anzu Santa; You Should Understand!
(Japanese: サンタ藍子の楽しい悩み; 杏サンタにお願い; わかるはずだわ!)
December 19, 2017
26 Late-night Slumber Party
(Japanese: 夜ふかしお泊り会)
December 26, 2017

Web

No. Title Original air date
14 A Zvezda I Don't Know?
(Japanese: 私の知らないズヴェズダ?)
October 3, 2017
15 Karin VS...
(Japanese: 歌鈴VS…)
October 10, 2017
16 Twilight Premonition
(Japanese: 誰そ彼の予感)
October 17, 2017
17 Miracle Pitch?
(Japanese: 魔球?)
October 24, 2017
18 Communicating From the Heart
(Japanese: 心の声を伝えよう)
October 31, 2017
19 Youthful Attractions
(Japanese: 青春アトラクション)
November 7, 2017
20 Those Old Track Team Habits...
(Japanese: 陸上の時のクセで…)
November 14, 2017
21 Rockin' Place, Right?
(Japanese: ここは「アツい」だろ?)
November 21, 2017
22 It's the 6th anniversary! Cinderella Quiz!
(Japanese: 6周年だよ!シンデレラクイズ!)
November 28, 2017
23 Photograph Me, Producer!
(Japanese: Pくん撮って☆)
December 5, 2017
24 We Jest, Mistress
(Japanese: お戯れをお嬢様♪)
December 12, 2017
25 Camouflage?
(Japanese: かもふらーじゅ?)
December 19, 2017
26 Uzuki's Present
(Japanese: 卯月のプレゼント)
December 26, 2017

Specials

No. Title Release date
01 An All-Out Vacation; Kyoko, Taking a Break; The Candid Swimsuit Shots of Karen
(Japanese: がっつりバカンス; 響子 オフしますっ; 水着加蓮オフショット)
November 29, 2017
02 The Smell of Romance is...; Struck by Romance; The Flower Language of Sakura
(Japanese: ロマンの香りは; 浪漫に当てられて; 桜の花言葉)
December 22, 2017
03 The Dream Beyond The Dream; The Star is Right Here; The Me That Once Was, The Me That Now Is
(Japanese: 夢の先の夢; 星はここに; いつかの私、今の私)
January 24, 2018

Ending Themes

Blooming Days (TV and Web Episodes 14-18, Special Episode 1)
Akimeite Ding Dong Dang! (TV Episodes 20-22, Web Episodes 19-21, Special Episode 2)
Snow*Love (TV Episodes 23-25, Web Episodes 23-26, Special Episode 3)

Season 3

TV

No. Title Original air date
27 It's A Serious Game!
(Japanese: 本気の勝負だ!の回)
July 3, 2018
28 !!&!?; The Power of Idols; Like A Cherry?
(Japanese: !!&!?; これぞアイドルぢから; さくらんぼみたい?)
July 10, 2018
29 WIN-WIN?; Exciting Amusement Park; I Didn't Throw It Away, Right?
(Japanese: WIN-WIN?; 楽しい遊園地; 捨ててないよね?)
July 17, 2018
30 Heated Warm Up!; It's a Special Training; Bling Bling! Cleaning the Pool
(Japanese: 熱血準備運動!; 特訓なんだよねー; プール掃除でキラキラに)
July 24, 2018
31 Yoshino Shubababa; Smell of the Ocean; I'm an Idol
(Japanese: 芳乃しゅばばば; 海辺のおいしい空気; 私はアイドル)
July 31, 2018
32 Even If I'm the Audience!; This Makes Me Happy in Its Own Way!; The Result of Lessons
(Japanese: 見る側になっても!; これはこれで嬉しいの!; レッスンの成果)
August 7, 2018
33 Welcome to Oikawa Ranch
(Japanese: ようこそおいかわ牧場へ)
August 14, 2018
34 The Summer's Night Sky and the Maiden's Cry; The Summer's Night Sky and the Maiden's Scream; Wishing Upon the Summer's Night Sky
(Japanese: 夏の夜空と乙女の悲鳴; 夏の夜空と乙女の叫び; 夏の夜空に願いよ届け)
August 21, 2018
35 I Do Like Dirt, After All; Girly Today; Wish Fulfilled Just a Bit
(Japanese: やっぱり土が好き; 本日乙女チック; ささやかに叶う願い)
August 28, 2018
36 I Didn't Run Away!; It Didn't Come Out...; I Recommend Her Too
(Japanese: 逃げたわけじゃないにゃ; 出てこなかったよ…; あの子もオススメ♪)
September 4, 2018
37 Kanako and Kaede's Wandering Hot Springs Trip; Like That Light; Like Pouring Water over Yourself
(Japanese: かな子と楓のぶらり温泉旅☆; あの光みたいに; かけ湯のような)
September 11, 2018
38 Chieri Round and Round; Kirari of the Autumn Forest; Lost in Thought in Autumn
(Japanese: ちえりぐるぐる; 秋の森のきらり; 物想いの秋)
September 18, 2018
39 Flower Fairies Mage Floral Yumi
(Japanese: お花の妖精使い フローラル夕美)
September 25, 2018

Web

No. Title Original air date
27 Pinky Swear Gently
(Japanese: ゆびきりを優しく)
July 3, 2018
28 Where Used Articles Go
(Japanese: お古のゆくえ)
July 17, 2018
29 I Sometimes Forget
(Japanese: たまに忘れる)
July 31, 2018
30 Do You Want to Hear Me Out?
(Japanese: アタシの話聞きたい?♪)
August 14, 2018
31 What Are You Talking About?
(Japanese: 何の話?)
August 28, 2018
32 Fre-song Special Version
(Japanese: フレソングSPver)
September 11, 2018
33 Rin-chan Has Talent
(Japanese: 凛ちゃん素質アリ)
September 25, 2018

Specials

No. Title Release date
01 Hinamatsuri!
(Japanese: ひなまつりっ!)
August 24, 2018
02 Full-Bloom Smile!
(Japanese: 満開スマイル!)
September 26, 2018
03 The Beloved Professional; Do it Through The Office
(Japanese: 愛されるプロ; 事務所を通してっ)
October 24, 2018

Ending Themes

Itoshisa❤ (TV Episodes 28-31, Web Episodes 27-29)
Natsukko Ondo (TV Episodes 32, 34-35, Web Episodes 30-31)
Sayonara Aloha (TV Episodes 36-38, Web Episodes 32-33)
Dreaming Star (TV Episode 39)

Climax Season

Also referred to as season 4.

TV

No. Title Original air date
40 On the Rooftop
(Japanese: 屋上にて)
April 2, 2019
41 Thank You for Your Hard Work; I Need to Draw This!; WIN-WIN
(Japanese: おつかれさまです; これを描くべきです!; WIN-WIN)
April 9, 2019
42 Let Me Show You an Example; I'm Used to Heavy Things; I Need to Borrow!
(Japanese: お手本です♪; 重いのには慣れちゃってて; 借りないと)
April 16, 2019
43 Who'll Be the Silly One?; Dear Glamorous Mountain; Straight Man Challenge!?
(Japanese: 誰がボケます?; グラマラスなお山へ; ツッコミに挑戦!?)
April 23, 2019
44 I'll Do It for You; Forced Purging!; Going With the Trend
(Japanese: やってあげるね☆; 強制パージ!; 流行りにのって♪)
April 30, 2019
45 MUNAKATOR
(Japanese: MUNAKATOR)
May 7, 2019
46 Petting Miria; Don't They Look Alike?; It Looks Good on You!
(Japanese: なでなでみりあ; 似てませんか?; 似合うでごぜーます!)
May 14, 2019
47 Teach Us, Sachiko-sensei!; Greece Highlights Preparations; Then I Can Do That, Too!
(Japanese: 教えて!幸子先生; ギリシャ見どころ予習; なら私にもできますね!)
May 21, 2019
48 Fure Fure Mayu; Honest Feelings; A Moment of Happiness
(Japanese: ふれふれまゆ; 素直な気持ち; 幸せのひととき)
May 28, 2019
49 Out Of Control!? Spacey Maid; How to Use Roses; The Quintessence of a Maid
(Japanese: 暴走!?天然メイド; 薔薇の使い方; メイドの神髄)
June 4, 2019
50 Beyond the Wind; Like the Stars in the Universe; Grand Master's Battle
(Japanese: その先の風を; まるで宇宙の星々; 大賢者の修羅場 )
June 11, 2019
51 Playfulness At Its Peak; A Guaranteed Surprise!; If I Take It Off...
(Japanese: 遊び心が勝るお年頃; 絶対驚くぞッ!; 脱いだらきっと…)
June 18, 2019
52 Competition Show for Newcomers!
(Japanese: 新人さんいらっしゃ~い!)
June 25, 2019

Web

No. Title Original air date
34 In Daydreams and in Reality!
(Japanese: 妄想でも現実でも!)
April 2, 2019
35 Choose With My Gut!
(Japanese: 私らしく選ぶ!)
April 16, 2019
36 Putting Everything Into This One Kick!
(Japanese: この一蹴に全てを!)
April 30, 2019
37 I Felt a Gaze
(Japanese: 視線を感じた)
May 14, 2019
38 Noriko's Fuel
(Japanese: 法子の燃料)
May 28, 2019
39 Something... for Relief!
(Japanese: リリーフは…これ!)
June 18, 2019
40 I Didn't Slip Up!
(Japanese: スベっとらんし!)
June 25, 2019

Specials

No. Title Release date
01 Worrying is My Strong Point
(Japanese: 念じるのは得意)
June 26, 2019
02 Please Watch Over Me Properly, Ok?
(Japanese: ちゃんと見ててねー♪)
July 24, 2019
03 Countdown Once Again
(Japanese: カウンター再び)
August 23, 2019

Ending Themes

KyunKyun Max (TV Episodes 41-44, Web Episodes 34-36)
Max Beat (TV Episodes 46-48, Web Episodes 37-38)
TAKAMARI☆CLIMAXXX!!!!! (TV Episodes 49-51, Web Episodes 39-40)

Extra Stage

Also referred to as season 5.

Web

No. Title Original air date
01 Watch Over Everyone!
(Japanese: みんなで見守って!)
March 24, 2020
02 Everyone Look! This Magnificent Evil!
(Japanese: みなさい!華麗な悪を!)
March 31, 2020
03 Idol Folktale: Kaza Jizo
(Japanese: アイドルむかしばなし・かさじぞう)
April 7, 2020
04 Please Listen! To My Talk!
(Japanese: 聞いてください!私のトーク!)
April 14, 2020
05 Just Looking at Them Makes Me Happy♪
(Japanese: 見てるだけで幸せに♪)
April 28, 2020
06 Which Me Do You...Like?
(Japanese: どれが……好き?)
May 12, 2020
07 Compete on That Stage!
(Japanese: あの舞台で勝負!)
May 26, 2020
08 The Story of The Color of The Grass on The Other Side
(Japanese: 隣の芝生の色の話)
June 9, 2020
09 Be a Spy!
(Japanese: スパイしなさい!)
June 23, 2020
10 A Song Rewritten in an Instant
(Japanese: 一瞬で塗り替わる歌)
July 7, 2020
11 Idol Wallet Situation
(Japanese: アイドルお財布事情)
July 21, 2020
12 Nearly a Scandal!?
(Japanese: あわやスキャンダル!?)
August 4, 2020
13 What Feeling am I Channeling?
(Japanese: 何の気持ちになっているでしょうか?)
August 11, 2020
14 Belly Dancing is Strong!?
(Japanese: ベリーダンスはツヨイ!?)
August 18, 2020
15 Idol Folktale: Urashima Taro and Other
(Japanese: アイドルむかしばなし・うらしまたろう・ほか)
August 25, 2020
16 Uneasy Mountain Talk
(Japanese: ヒヤヒヤおやまトーク)
September 1, 2020
17 Be Careful Not To Be Confused
(Japanese: 化かされないよう注意して)
September 8, 2020
18 Fairy Change!
(Japanese: フェアリー・チェンジ!)
September 15, 2020
19 I Admire…That
(Japanese: あれは…憧れです)
September 22, 2020
20 Sexy! Is!
(Japanese: セクシー!とは!)
September 29, 2020
21 Let Me Dream! Yo!
(Japanese: 夢をみせて!よ!)
October 6, 2020
22 It's Part of Training, Too
(Japanese: これも訓練ですの)
October 13, 2020
23 A Future On the Bed
(Japanese: ベッドの上にある未来)
October 20, 2020
24 The Moonlight Ninja Chronicles: Ayame
(Japanese: 月影忍伝あやめ)
October 27, 2020
25 Gals★Karaoke☆
(Japanese: ギャルズ★カラオケ☆)
November 3, 2020
26 V Sign Like That, V Sign Like This
(Japanese: あんなピースこんなピース)
November 10, 2020
27 Fishing a Big Catch
(Japanese: 大物釣りました)
November 17, 2020
28 Go Back to the Beginning!
(Japanese: 初心にかえるっていうこと!)
November 24, 2020
29 Well Then, Let's Start the Broadcast!
(Japanese: それでは配信スタート!)
December 1, 2020
30 The Demon Lord…Joins the Fight!
(Japanese: 魔王…参戦!)
December 8, 2020
31 The City We Both Know
(Japanese: 二人の知っている街)
December 15, 2020
32 I Can't Sit Still!
(Japanese: じっとしてられないっ!)
December 22, 2020
33 Leave It to Chef Ichinose~♪
(Japanese: 一ノ瀬シェフに任せたまえ~♪)
December 29, 2020
34 Happy New Year~♪
(Japanese: おめでとうございます~♪)
January 5, 2021
35 Idol Folktale: Princess Kaguya
(Japanese: アイドルむかしばなし・かぐや姫)
January 12, 2021
36 We're Still Evolving!
(Japanese: まだまだ進化するわ!)
January 19, 2021
37 I'll Sing…That Song!
(Japanese: その歌…歌えるぞ!)
January 26, 2021
38 I Want Something Like This♪
(Japanese: こういうのが欲しいですー♪)
February 2, 2021
39 Costume World's Latest Mode
(Japanese: 着ぐるみ界の最新モード)
February 9, 2021
40 Just Let Me Stay Like This For a Bit Longer
(Japanese: もう少しだけこのまま)
February 16, 2021
41 Idol Folktale: Omusubi Kororin
(Japanese: アイドルむかしばなし・おむすびころりん)
February 22, 2021
42 People Who Fantasize
(Japanese: 妄想する人たち)
March 2, 2021
43 This One is Cat-Like
(Japanese: これは猫らしく)
March 9, 2021
44 Pitching Practice!
(Japanese: ピッチング練習!)
March 16, 2021
45 Hello...Now...
(Japanese: もしもし…今…)
March 23, 2021
46 I Believe In That Smile
(Japanese: その笑顔を信じてる)
March 30, 2021
47 Welcome to the Sparkling Model Club☆
(Japanese: きらきらモデル部へようこそ☆)
April 6, 2021
48 Filming Done!
(Japanese: クランクアップ!)
April 13, 2021

Ending Themes

Sing the Prologue♪ (Episodes 1-3, 5-7, 9-11)
Haru Koi Frame (Episode 4)
Watashi-iro no Prelude (Episode 8)
Sekai Metsubou or KISS (Episode 12)
Diamond Attention (Episodes 13-15, 17-19, 21-23)
Oyamatope♪ (Episode 16)
Dangan Survivor (Episode 20)
Shinobi 4.0 Ninja no Susume (Episode 24)
Kimi no Stage Ishou, Hontou wa… (Episodes 25-27, 30-31, 33, 35-36)
Priceless Donut Cyu♡ (Episode 28)
Omoide Janai Kyou o (Episode 32)
Hatsuyume o Anata to (Episode 34)
Life is HaRMONY (Episodes 37, 39-41, 43-45, 47-48)
Milky Mode (Episode 38)
Utakata no Aeon (Episode 42)
Manganjouju♪Miko no Kamidanomi! (Episode 46)

Gallery

Links